Yurt dışında yapılmış sözleşme ve trafik cezaları

yurt dışında 2.5 yıl önce yaptığım yolculukta araç kiraladım. araç kirala şirketi bir kontrat imzalattı ve araçla gezinmeye başladık. fark etmeden 3 adet ceza aldığımızı öğrendik. türkiyeye geldiğimde 1 adet posta geldi ve olmuştur diyip ödedim. sonra kiralama firması tarafından fark ettiğim ama bana 1 eski adresimde(beyan ettiğim adresta) ve 1.5 yılda adresimde bulamadıkları için tabliğ edemedikleri ceza var.

1. ekde kontratın bir kısmı var. tam açık yazmadıkları bilgilerde yönetim giderleri adı altında 3 adet ceza için 42 eurodan 126 euro para talep ediyorlar(trafik cezaları hariç kendi işlemleri için ceza başı). ödemediğim taktirde icraya gideceklerini söylüyorlar. bende ısrarla kendi dilimde olmayan bir sözleşme ile tebliği kabul etmediğimi söylemekteyim ( e- posta ile yazışılmakta resmi bir tebliğ değil) yapılan tebliğin kendi dilimde yapılmasını istedim. üşenip ceviri bile yapmıyorlar. kontratta her bolum bir birinden ayrılmış ve önemli bolumleri imzalattılar ayrı ayrı. imzalanmamış kısmı kabul etmeyebilirmiyim.

2. trafik cezası ile ilgili 1yıldan fazla belirrtiğim eski adrese ve devamında 1.5 yıldırda yeni adresime tebligat gelmedi. yurt dışında yada beni bağlayan kısmıyla tebliğ süresi varmıdır. ve tebliğ edilmeyen ceza ile ilgli bir yaptırım mumkunmudur. türkiyede yapamasalarda ilerde yurt dışında sorun çıkartabilirlermi?

cevap veren arkadaşları ilgileri için şimdiden teşekkür ederim.

http://i.hizliresim.com/WrJW9Y.jpg

Sanırım italyada yediğiniz trafik cezaları bunlar. İtalya'dan Türkiyedeki bir kişiyi icraya veremezler. Ancak Türkiyeden bir avukat tutup icraya verebilirler. Bu durumda icraya itiraz edersiniz ve sözleşmeyi anlamadığınız dilde yaptığınız için anlamadığınızı iddia edersiniz. Ama sonuçta sizin verdiğiniz zararı ödemenize hükmedilir. Onun için trafik ceza tutanaklarındaki tarihler sizin aracı kiraladığınız tarihler ile uyumlu ise borcu ödemenizi öneririm. Sonuçta sizin kusurunuz ve sözleşme olması şart değil.

basri bey, su ana kadar 3 cezanın 1 adresime tebliğ edildi ve ödedim. diğer ikisi tebliğ edilmedi. şirket her ceza için ayrı olarak kendisi ek ücret talep ediyor. kırmızı ile işaretlediğim yerde caza başlığında yönetim giderleri (park/geriiade/tamir/para cezaları) adı altında bir kısım var. buna dayanarak mailden ulaşıp tebliğ yapmaya çalıştılar. ödemezsem haciz yoluna başvuracaklarını söylüyorlar. her dafasında kendi dilimde yazmaları gerektiğini belirtsemde yapmama konusunda direniyorlar.

merak ettiğim.
1. önemli yerleri bolumler halinde ayırıp imzalattılar. kırmızı kısım imzalatılmadı. bu bir farklılık yaratırmı.
2. cezalar bana tebliğ edilmedi. tebliğ etme süresi varmıdır
3. tebliğ edilmeyen cezalar ile ilgili sorumluluğum varmıdır. beni yanlış anlamayın sırf kiralık araba diye italyan polisi ceza yazmaya çalışıyor. eğer dürüst olsalar ben ile birlikte binlerce italyan aynı yerden ceza yiyor olurdu.
4. sözleşme kendi dilimde (türkçe olarak ) hazırlanması gerekmiyormu?

ilginiz için teşekkür ederim.

Merhaba,

Ödemediğiniz ceza ile ilgili son durum nedir? karşınıza olumsuz bir durum çıktı mı?

Benimde başıma gelen benzer bir olay var, Pisada adıma 2 adet ZLT cezası kesilmiş. Ceza geçtiğimiz sene gelmişti, ceza miktarı yüksek geldiği için ödememiştim.

Geçtiğimiz gün türkiyede bir danışman acenteden mail aracılığı ile cezayı ödemem gerektiği konusunda mail geldi. Fakat 450euro cezayı 800euro olarak istiyorlar.

Ben bu kişileri dikkate almamayı düşünüyorum, sizin daha geçmişte olan bir tecrübeniz olduğundan son durumunu sormak istedim.

Teşekkür ederim.